Le dicton du jour :

« Ün rübu de magùn nun paga ün’ unça de dèbitu »

Un rub (8 kg) de chagrin ne paie pas une once (8 g) de dette

Evénement

18 octobre 2018 - San Lüca

Zôgia, u düjœtu d'utubre d'u 2018

Si la Saint-Luc est pluvieuse, la fin de l'an est malheureuse.

Monaco à travers les Siècles

Un brin d’histoire sur le pays

Fêtes et traditions

Saint Roman

Saint Roman

C’est en 1868 que fut créé le Comité des Fêtes de la Saint -Roman par un groupe de Monégasques qui voulaient honorer un martyr: Roman.

La fête du prince

La fête du prince

Le cérémonial actuel de la Fête Nationale remonte au règne du Prince Charles IIIà l’époque où la Principauté devient un Etat moderne et réellement indépendant avec son pavillon national, sa représentation diplomatique à l’étranger et les traités signés avec différentes puissances.Dès la deuxième année de son règne, en 1857, Charles III décide que le 4 […]

Saint Jean

Saint Jean

Dans la continuité d’une coutume très ancienne célébrant le solstice d’été, l’Eglise a fixé au 24 juin la naissance de Jean le Baptiste, personnage biblique central, annonciateur du Messie dont le témoignage fait une large part à la lumière et à l’Esprit Saint. Ainsi, le jour le plus long de l’année, l’allumage de feux de […]

U Pan de Natale

U Pan de Natale

Le Pan de Natale est une très ancienne tradition monégasque que le Comité des Traditions a voulu remettre à l’honneur en faisant participer, comme dans les temps anciens, toutes les familles du pays. Pour cela le Comité a demandé aux boulangers faisant leur pain à Monaco de proposer, dans les jours qui précèdent la Noël, […]

Saint Nicolas

Saint Nicolas

Le Comité National des Traditions Monégasques fête son saint patron, le 6 décembre, jour de la Saint Nicolas.Ce saint a été choisi pour rappeler la dévotion à un saint qui, après Sainte Dévote, a toujours été honoré par les Monégasques dans les temps anciens.La plus ancienne église du Rocher avait été placée en 1250, date […]

Archiconfrérie de la Miséricorde

Archiconfrérie de la Miséricorde

Dès la fin du Moyen Âge on voit apparaître des groupements de laïcs qui se vouent à l’aide des personnes et qui se chargent également d’assurer la sépulture aux indigents lors des grandes épidémies de cette époque. Ces congrégations sont placées sous le vocable d’un saint particulier à une région et encadrées par des représentants […]

© Comité National des Tradtions Monégasques 2018
Siège Social - 2, rue Emile de Loth - MONACO-VILLE - 98000 MONACO Tél : +377 93 50 57 28