Le dicton du jour :

« Ün pin fà ün pin, nun pò fà de giaussemìn »

Un pin fait un pin, il ne peut faire du jasmin (tel père tel fils)

Evénement

12 août 2020 - Santa Giuana Francesca de Chantal

Mercuredì, u duze d'austu d'u 2020

Jeanne-Françoise Frémyot, baronne de Chantal,
fondatrice de l'ordre de la Visitation de Sainte-Marie
avec saint François de Sales.

Monaco à travers les Siècles

Un brin d’histoire sur le pays

Actualités

La légende de Sainte Dévote

Louis Notari avait fait de sa « Légenda de Santa Devota » – premier ouvrage littéraire en langue monégasque paru en 1927 – une traduction littérale en français pour permettre une meilleure compréhension du texte mais il n’existait pas de traduction digne de révéler la qualité littéraire de son œuvre. C’est chose faite : M. Yves Gourgaud, Docteur […]

La Générosité du Pan de Natale

Avec le concours des Boulangers, le Comité National des Traditions Monégasques a renouvelé son opération « Pan de Natale » dans les jours qui ont précédé Noël. Cette très ancienne tradition du pays a permis à la population de se procurer un pain de noël moyennant un don. En remerciement de ce geste le « Pan de Natale » […]

Facebook

Suivez-nous aussi sur : www. facebook.com/TraditionsMonaco

Comments are closed.

© Comité National des Tradtions Monégasques 2018
Siège Social - 2, rue Emile de Loth - MONACO-VILLE - 98000 MONACO Tél : +377 93 50 57 28