Louis Notari avait fait de sa « Légenda de Santa Devota » – premier ouvrage littéraire en langue monégasque paru en 1927 – une traduction littérale en français pour permettre une meilleure compréhension du texte mais il n’existait pas de traduction digne de révéler la qualité littéraire de son œuvre. C’est chose faite : M. Yves Gourgaud, Docteur […]
Le dicton du jour :
« Và ciû pràtica che gramàtica »
La pratique vaut mieux que la grammaire (la pratique vaut mieux que la théorie)Evénement
09 mai 2021 - San Pacosmu
Dumènëga, u nœve de màgiu d'u 2021
9 mai 1949 : Décès du Prince Louis II
et Avènement du Prince Rainier III
Chronique Monégasque
Monaco à travers les Siècles
Un brin d’histoire sur le pays