La Nuit du 17 Novembre 1641 – Honoré II chasse les Espagnols de Monaco

Récit de Jean-Eugène et de Danièle Lorenzi adapté par l’historien Pierre-François Astor en cinq épisodes pour la Chronique du Comité National des Traditions Monégasque.

L’Inu Naçiunale

L’Hymne National et le drapeau (U Drapeu) de G. Franzi

A tradiçiùn d’u Pan de Natale cun üna recëta d’a fugassa munegasca

La tradition du Pain de Noël avec une recette de la fougasse monégasque

Santa Devota

Sainte-Dévote, Patronne de la Principauté et de la Famille Souveraine est fêtée le 27 janvier

U Carlevà

U Pàire Nostru ün lenga munegasca sci’u Munte d’i Aurivei a Gerusalèm

Le Notre-Père en langue monégasque sur le Mont des Oliviers à Jérusalem

Pasca e Pasca d’u Cavagnëtu

cun due puesie : Pasca sciuria de Mar Curti e U Cavagnëtu de Luì Canis

U Santüari de Laghè

Comme pour Sainte Dévote et Saint Nicolas, les Monégasques et leurs Souverains vouent une grande dévotion à Notre Dame de Laghet.

Ün 1512 Luì XII recunuscëva l’ündependença de Mùnegu

Il y a dans l’histoire de Monaco des dates très importantes comme 1191 et 1297 puisqu’elles établissent l’indépendance de Monaco d’une part et l’installation de la dynastie des Grimaldi d’autre part. Mais aujourd’hui nous parlerons de l’année 1512 :  le roi de France Louis XII reconnaissait l’indépendance de Monaco.

Principessa Luisa-Ipòlita Grimaldi (1697-1731)

Fille du Prince Antoine 1er et de la Princesse Marie de Lorraine elle fut la seule Princesse régnante dans l’histoire de la Principauté