Dicton du jour Archive - Traditions Monaco https://www.traditions-monaco.com/dicton Comité National des Traditions Monégasques Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 fr-FR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.1 « Qü scuta e se tàije, làscia u mundu ün pàije » https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-scuta-e-se-taije-lascia-u-mundu-un-paije-2 https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-scuta-e-se-taije-lascia-u-mundu-un-paije-2#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/qu-scuta-e-se-taije-lascia-u-mundu-un-paije-2/ Qui écoute et se taît laisse le monde en paix.

L’article « Qü scuta e se tàije, làscia u mundu ün pàije » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> Qui écoute et se taît laisse le monde en paix.

L’article « Qü scuta e se tàije, làscia u mundu ün pàije » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-scuta-e-se-taije-lascia-u-mundu-un-paije-2/feed 0 « Qü nun ciura nun teta » https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-nun-ciura-nun-teta https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-nun-ciura-nun-teta#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/qu-nun-ciura-nun-teta/ Qui ne pleure pas ne tète pas (qui ne réclame pas n’a rien)

L’article « Qü nun ciura nun teta » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> Qui ne pleure pas ne tète pas (qui ne réclame pas n’a rien)

L’article « Qü nun ciura nun teta » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-nun-ciura-nun-teta/feed 0 « Qü à ciû de vuje è priù » https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-a-ciu-de-vuje-e-priu https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-a-ciu-de-vuje-e-priu#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/qu-a-ciu-de-vuje-e-priu/ Celui qui a le plus de voix est prieur

L’article « Qü à ciû de vuje è priù » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> Celui qui a le plus de voix est prieur

L’article « Qü à ciû de vuje è priù » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/qu-a-ciu-de-vuje-e-priu/feed 0 « Ün omu de bon sensu nun parla ch’ün pruverbi » https://www.traditions-monaco.com/dicton/un-omu-de-bon-sensu-nun-parla-chun-pruverbi https://www.traditions-monaco.com/dicton/un-omu-de-bon-sensu-nun-parla-chun-pruverbi#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/un-omu-de-bon-sensu-nun-parla-chun-pruverbi/ Un homme de bon sens ne parle que par proverbes

L’article « Ün omu de bon sensu nun parla ch’ün pruverbi » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> Un homme de bon sens ne parle que par proverbes

L’article « Ün omu de bon sensu nun parla ch’ün pruverbi » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/un-omu-de-bon-sensu-nun-parla-chun-pruverbi/feed 0 « L’ayu fà drissà u batayu » https://www.traditions-monaco.com/dicton/layu-fa-drissa-u-batayu https://www.traditions-monaco.com/dicton/layu-fa-drissa-u-batayu#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/layu-fa-drissa-u-batayu/ L’ail fait dresser le battant

L’article « L’ayu fà drissà u batayu » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> L’ail fait dresser le battant

L’article « L’ayu fà drissà u batayu » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/layu-fa-drissa-u-batayu/feed 0 « A murtà sente sempre l’ayu » https://www.traditions-monaco.com/dicton/a-murta-sente-sempre-layu-2 https://www.traditions-monaco.com/dicton/a-murta-sente-sempre-layu-2#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/a-murta-sente-sempre-layu-2/ Le mortier sent toujours l’ail

L’article « A murtà sente sempre l’ayu » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> Le mortier sent toujours l’ail

L’article « A murtà sente sempre l’ayu » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/a-murta-sente-sempre-layu-2/feed 0 « A pimpinela fà a fiya bela » https://www.traditions-monaco.com/dicton/a-pimpinela-fa-a-fiya-bela https://www.traditions-monaco.com/dicton/a-pimpinela-fa-a-fiya-bela#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/a-pimpinela-fa-a-fiya-bela/ La pimprenelle fait la fille belle

L’article « A pimpinela fà a fiya bela » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> La pimprenelle fait la fille belle

L’article « A pimpinela fà a fiya bela » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/a-pimpinela-fa-a-fiya-bela/feed 0 « Russu de sëra, belu tempu spera, russu de matìn, ventu e àiga per camìn » https://www.traditions-monaco.com/dicton/russu-de-sera-belu-tempu-spera-russu-de-matin-ventu-e-aiga-per-camin https://www.traditions-monaco.com/dicton/russu-de-sera-belu-tempu-spera-russu-de-matin-ventu-e-aiga-per-camin#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/russu-de-sera-belu-tempu-spera-russu-de-matin-ventu-e-aiga-per-camin/ Rouge du soir, le beau temps espère, rouge du matin vent et pluie par chemin

L’article « Russu de sëra, belu tempu spera, russu de matìn, ventu e àiga per camìn » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> Rouge du soir, le beau temps espère, rouge du matin vent et pluie par chemin

L’article « Russu de sëra, belu tempu spera, russu de matìn, ventu e àiga per camìn » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/russu-de-sera-belu-tempu-spera-russu-de-matin-ventu-e-aiga-per-camin/feed 0 « Cun de pan e de vin se pò ünvità u vijìn » https://www.traditions-monaco.com/dicton/cun-de-pan-e-de-vin-se-po-unvita-u-vijin https://www.traditions-monaco.com/dicton/cun-de-pan-e-de-vin-se-po-unvita-u-vijin#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/cun-de-pan-e-de-vin-se-po-unvita-u-vijin/ Avec du pain et du vin on peut inviter le voisin

L’article « Cun de pan e de vin se pò ünvità u vijìn » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> Avec du pain et du vin on peut inviter le voisin

L’article « Cun de pan e de vin se pò ünvità u vijìn » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/cun-de-pan-e-de-vin-se-po-unvita-u-vijin/feed 0 « L’aujelu ün gàgia, se nun canta d’amù canta de ràgia » https://www.traditions-monaco.com/dicton/laujelu-un-gagia-se-nun-canta-damu-canta-de-ragia https://www.traditions-monaco.com/dicton/laujelu-un-gagia-se-nun-canta-damu-canta-de-ragia#respond Sat, 27 Jan 2018 07:58:30 +0000 http://www.traditions-monaco.com/new/dicton/laujelu-un-gagia-se-nun-canta-damu-canta-de-ragia/ L’oiseau en cage, s’il ne chante pas d’amour chante de rage

L’article « L’aujelu ün gàgia, se nun canta d’amù canta de ràgia » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> L’oiseau en cage, s’il ne chante pas d’amour chante de rage

L’article « L’aujelu ün gàgia, se nun canta d’amù canta de ràgia » est apparu en premier sur Traditions Monaco.

]]> https://www.traditions-monaco.com/dicton/laujelu-un-gagia-se-nun-canta-damu-canta-de-ragia/feed 0